11 февраля в мире отмечается МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ЖЕНЩИН И ДЕВОЧЕК В НАУКЕ. Праздник учреждён генеральной ассамблеей ОНН в 2015 году для обеспечения полного и равного доступа женщин и девочек к науке. В Северном (Арктическом) федеральном университете на сегодняшний день выполняется 53 гранта, из них шесть – женщинами-учёными. Публикуем интервью с одной из них – Татьяной Шевцовой. В 2022 году она с коллективом учащихся получила грант Российского научного фонда на проектирование мультимедийного корпуса текстов о мезенских «робинзонах».
Татьяна Васильевна рассказывает, что в 2019 году одна из её студенток защищала выпускную работу об усвоении образа Робинзона Крузо в российской культуре, и среди множества подражаний заметила оригинальную историю, основанную на историческом факте. В 1743 году четверо мезенских промысловиков-китобоев попали на Арктический необитаемый остров и прожили там шесть лет. Так началась работа по поиску источников, подтверждения и осмысления в мировой литературе этого факта.
– Мы узнали, что выживших на острове промысловиков-китобоев допрашивали в Архангельске и в Санкт-Петербурге. «Изустные показания» должны были сохраниться. Чтобы найти эти бумаги, мы направили запросы в архивы Архангельска, Санкт-Петербурга и Москвы. В описях Государственного архива Архангельской области обнаружили историческое описание путешествия на Шпицберген в 1743-1749 годах четырёх мезенских матросов: Алексея и Ивана Химковых, Степана Шарапова и Фёдора Виругина. Это был рукописный список со статьи, подготовленной в 1846 году редактором областного печатного издания «Архангельские губернские ведомости» Мамантом Заринским. Удивило нас то, что в разных русских изданиях эта история перепечатывалась не один раз с разными заголовками. Она даже послужила основой к зарубежным книгам англичанина Арчибальда Дункана и немецкого автора Теодора Гризингера. В ХХ и XXI веках в русской литературе этот факт увековечили Зиновий Давыдов, Константин Бадигин, Софья Радзиевская, Александр Куренгин, Олег Щербатов, Михаил Старчиков, – рассказала Татьяна Швецова.
Расследование увлекло филологов Северодвинского филиала САФУ. Они не только изучили все архивы, но и съездили в Мезень, где нашли родственников выживших матросов.
– В мезенской газете «Север» писали, что в двухтысячных годах в город приезжали исследователи из Гарвардского университета с целью поиска потомков этих робинзонов и восстановления их пути. Гарвардцы общались со старшими представителями рода, нам же удалось найти следующее поколение. Местные жители показали нам два дома, мы зашли сначала в один, потом в другой, нашли несколько женщин-родственниц. С одной из них переписывались в соцсетях, с другой встречались в Архангельске, – сказала Татьяна Васильевна. – Также мы провели опрос в интернете среди тех, кто указал геолокацию «Мезень». В нём поучаствовали 500 человек. Мы выясняли, что половина из них знает историю о мезенских «робинзонах».
Татьяна Швецова рассказала, что сюжет пользуется популярностью в интернете, поэтому появляются новые заметки, которые нужно отслеживать. Так возникла идея создать мультимедийный корпус текстов о мезенских «робинзонах» в интернете. Этот проект в 2022 году выиграл грант РНФ. В команде проекта пять человек, и все они девушки.
– Корпус – своего рода энциклопедия по этой истории. Мы собрали 69 печатных и электронных текстов в дореволюционной орфографии, привели их к единому виду, описали метаданные, подготовили глоссарий (слова, связанные с сюжетом о выживании мезенских промышленников на острове), сопроводили каждое слово комментарием, изображением (фото, видео). В корпус наряду с текстами, распределёнными по жанровым блокам, помещена визуальная новелла (игра по содержанию произведения XVIII века), которая привлекает школьников и студентов к тексту XVIII столетия благодаря современному формату – так обучающиеся получают информацию о событии далекой эпохи. Кроме того, в корпусе есть вкладка “Мультимедийное учебное пособие”, в котором собраны полезные учебные материалы для школьников и учителей по проведению занятий в рамках курса “Родная (русская) литература” – видеолекции, аудиофрагменты, тестовые задания по повестям. Также в корпусе представлены устные нарративы (живая речь в аудиофайлах) – рассказы жителей Мезени о сюжете, – сообщила Татьяна Васильевна.
Расследование истории о мезенских «робинзонах» привело авторов к участию в многочисленных российских и международных конференциях, публикациям в престижных российских и зарубежных изданиях, участию в конкурсах, получению наград разных уровней. Это доказывает, что гуманитарная сфера наук нуждается в своих исследователях и вознаграждает их за труды.
– Я считаю, что у женщин есть равные возможности с мужчинами для занятий наукой, но, возможно, не все женщины хотят этим заниматься и отрываться от преподавательской деятельности и личной жизни. Есть широкая сфера применения своих творческих способностей. Вся команда у нас женская, и женщины умеют у нас всё – и читают, и пишут, и сайты делают, и конструируют различные игры, и IT-технологии осваивают, и методические пособия создают, – подытожила Татьяна Васильевна.
Comments are closed