Обер-аудитор г. Клингштадт – Тимофей Иванович (Мерцан) фон Клингштедт (1710–1786), исполнял обязанности обер-аудитора Архангельского Адмиралтейства, известный […]
Обетные кресты на Русском Севере возводились по обету, по “обещанию”, в благодарность святым за “услышанные” молитвы […]
Обломки кораблей – доски, остовы, кормы кораблей, давно затонувших в море.
огнянку  – огниво, припасы, взятые мезенцами на остров  
одного искусного человека – здесь автор имеет в виду члена Петербургской академии наук профессора Кратценштейна
Окладникова слободка – это одно из первых названий территорий, которые сейчас составляют город Мезень. Известно, что […]
Ост-Шпицберген – ныне о. Эдж Ост Шпицберген (по-старопоморски Малый Брун) известен на современных картах под названием о-ва […]
Острогом в старину называлось укрепленное и огороженное частоколом место.
отверстое море – что значит очищенное ото льда  
отломки от судов – плавник